Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

• leexxvaultac
• 28 Avenue de la Gare, 1610 Luxembourg
• E-Mail: [email protected]
• Telefon: +352 24 97 62 38

2. Erhobene personenbezogene Daten

Im Rahmen der Nutzung unserer Website und Dienste können folgende Kategorien personenbezogener Daten erhoben werden:

• Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer
• Kommunikationsdaten: Inhalte von Anfragen über das Kontaktformular oder per E-Mail
• Nutzungsdaten: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, aufgerufene Seiten, Uhrzeit und Datum des Zugriffs
• Cookie-Daten: Präferenzen und Einwilligungen (siehe Abschnitt 7)

Daten, die im Rahmen eines Mandatsverhältnisses erhoben werden, unterliegen zusätzlich der anwaltlichen Verschwiegenheitspflicht nach luxemburgischem Recht.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Bearbeitung von Anfragen über das Kontaktformular (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragsanbahnung)
• Bereitstellung rechtlicher Dienstleistungen im Rahmen eines Mandats (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
• Analyse und Verbesserung unserer Website (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigte Interessen)
• Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)

4. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies verlangen:

• Kontaktanfragen ohne folgendes Mandat: bis zu 6 Monate nach Abschluss der Korrespondenz
• Mandatsdaten: 10 Jahre nach Abschluss des Mandats gemäß luxemburgischen Aufbewahrungspflichten
• Website-Nutzungsdaten: in der Regel 13 Monate

5. Weitergabe an Dritte

Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte verkauft. Eine Weitergabe erfolgt nur in folgenden Fällen:

• An Notariate, Behörden oder Gerichte, soweit dies zur Leistungserbringung notwendig ist und Sie hierüber informiert wurden
• An technische Dienstleister (z. B. Hosting), die als Auftragsverarbeiter vertraglich gebunden sind
• Wenn eine gesetzliche Verpflichtung zur Offenlegung besteht

6. Drittstaatentransfers

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der EU/EWR erfolgt grundsätzlich nicht. Sollte dies im Einzelfall erforderlich sein, wird auf geeignete Schutzmaßnahmen (z. B. Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO) zurückgegriffen, worüber Sie im Voraus informiert werden.

7. Cookies und Analysen

Unsere Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies werden ohne Einwilligung gesetzt, da sie für den Betrieb der Website unerlässlich sind. Für optionale Cookies (z. B. Analyse, Marketing) wird Ihre Einwilligung eingeholt. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

8. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Dazu gehören:

• Verschlüsselung der Datenübertragung via TLS/HTTPS
• Zugriffskontrollen und rollenbasierte Berechtigungen
• Regelmäßige Überprüfung der Sicherheitsmaßnahmen
• Vertrauliche Behandlung aller mandatsbezogenen Daten

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Gemäß der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Unrichtige Daten können Sie berichtigen lassen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen.
• Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO): In bestimmten Fällen können Sie die Verarbeitung einschränken lassen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Ihre Daten können Sie in einem strukturierten Format erhalten.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Der auf berechtigte Interessen gestützten Verarbeitung können Sie widersprechen.
• Widerruf der Einwilligung: Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: [email protected]

10. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen. In Luxemburg ist dies die:

• Commission nationale pour la protection des données (CNPD)
• 15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Luxemburg
• www.cnpd.lu

11. Links zu Drittseiten

Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Für die Datenschutzpraktiken dieser Seiten tragen wir keine Verantwortung und empfehlen, die jeweiligen Datenschutzerklärungen zu lesen.

12. Kinder und Minderjährige

Unsere Dienstleistungen richten sich ausschließlich an Personen ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen. Sollten uns solche Daten bekannt werden, werden diese unverzüglich gelöscht.

13. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren, um gesetzlichen Anforderungen oder Änderungen unserer Dienste Rechnung zu tragen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie auf geeignetem Weg informieren.

14. Kontakt für Datenschutzfragen

Für alle Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte stehen wir gerne zur Verfügung:

• E-Mail: [email protected]
• Telefon: +352 24 97 62 38
• Post: leexxvaultac, 28 Avenue de la Gare, 1610 Luxembourg